Integrating RMM with other IT management tools for a streamlined workflow isn’t just about connecting.